角を矯めて牛を殺す（つのをためてうしをころす）

意味：　牛の曲がった角を直そうと手を加えているうちに牛を殺してしまうこと。転じて、少々の欠点を直そうとして、かえって全体をだめにしてしまうたとえ。枝葉末節にこだわって、肝心な根本を損なうことのたとえ。

読み：　つのをためてうしをころす
解説：　
英語：　
類義語：　枝を撓めて花を散らす／葉をかいて根を断つ
対義語：