痘痕も靨(あばたもえくぼ)

《スポンサードリンク》
 

▼[痘痕も靨]の意味はコチラ

  • 意 味: ひいき目で見れば、どんな欠点も長所に見えるということ。
  • 読 み: あばたもえくぼ
  • 解 説: 好きになると、あばたもかわいいえくぼに見えるということから。
  • 出 典: 
  • 英 語: Love covers many infirmities.
  • 類義語: 愛してその醜を忘る/惚れた欲目惚れた欲目には痘痕も靨/好いた目からは痘痕も靨/恋は盲目面面の楊貴妃/縁の目には霧が降る/禿が三年眼につかぬ
  • 対義語:
《スポンサードリンク》