子は三界の首枷(こはさんかいのくびかせ)

《スポンサードリンク》
 

▼[子は三界の首枷]の意味はコチラ

  • 意 味: 親は子を思う心のために、一生自由を束縛されてしまうということ。
  • 読 み: こはさんかいのくびかせ
  • 解 説: 「三界」は、欲界、色界、無色界の三つの世界。あるいは、過去、現在、以来の三世のこと。
  • 出 典: 
  • 英 語: Children suck the mother when they are young, and the father when they are old.
  • 類義語: 親子は三界の首枷/子は厄介の首枷/無い子では泣かれぬ
  • 対義語: 子に過ぎたる宝なし/千の倉より子は宝
《スポンサードリンク》