袖振り合うも他生の縁(そでふりあうもたしょうのえん) 《スポンサードリンク》 ▼[袖振り合うも他生の縁]の意味はコチラ 意 味: 道で見知らぬ人と袖が触れ合うのも、前世からの深い因縁によるものだ。 読 み: そでふりあうもたしょうのえん 解 説: 「他生」は仏語で前世と来世。「振り合う」は「触り合う」ともいう。 英 語: Even a chance acquaintance is decreed by destiny. 類義語: 躓く石も縁の端/袖すり合うも他生の縁/袖の振り合わせも五百生の機縁/一樹の蔭一河の流れも他生の縁 対義語: 《スポンサードリンク》