生木を裂く（なまきをさく）

意味：　相愛の男女をむりやり別れさせることのたとえ。

読み：　なまきをさく
解説：　地に根を張っている木を力ずくで裂くことから転じたことわざ。
英語：　
類義語：