逃がした魚は大きい（にがしたさかなはおおきい）

意味：　手に入れ損なったものは、立派なものに思われるものである。

読み：　にがしたさかなはおおきい
解説：　釣り損なった魚は大きく思われることから転じたことわざ。
英語：　You should have seen the fish that got away.
類義語：　逃げた鰻は大きい／逃げた鯰は大きく見える／逃がしたものに小さいものなし／死ぬる子は眉目よし／死んだ子は賢い／死んだ子の年を数える
対義語：　逃げた女房にゃ未練はない