女房の妬くほど亭主もてもせず（にょうぼうのやくほどていしゅもてもせず）

意味：　　女房は自分の亭主をもてるものと思ってやきもちを焼くが，女房の思うほどもてることはない，ということ。