博打は色より三分濃い(ばくちはいろよりさんぶこい)

意味：　　色欲は人間の奥深い本能だが、博奕の魅力は、その女道楽に輪を掛けて甚だしいものであるということ。