東に近ければ西に遠い（ひがしにちかければにしにとおい）

意味：　　一つのほうに近ければ、別のほうには遠くなる。どちらにも偏らないことはなかなか難しいということ。