春の日と継母はくれそうでくれぬ（はるのひとままはははくれそうでくれぬ）

意味：　　秋の日はなかなか暮れないようでいて、急に日暮れになってしまう。娘もなかなか嫁にくれないようであっても、案外簡単にくれるものだということ。「くれる」に「暮れる」と与える意味の「呉れる」の二つの意味をかけたもの。