娘三人持てば身代潰す（むすめさんにんもてばしんだいつぶす）

意味：　娘の嫁入りにはたくさんの費用がかかるというたとえ。

読み：　むすめさんにんもてばしんだいつぶす
解説：　
出典：　
英語：　Two daughters and back door are three arrant thieves.
類義語：　娘の子は強盗八人／娘一人に七蔵あける／娘三人あれば身代が潰れる／盗人も五女の家には入らない
対義語：　娘三人は一身代