夕立は馬の背を分ける（ゆうだちはうまのせをわける）

意味：　夕立は、馬の背の片側を濡らしても、反対側は濡らさないことがあるように、局地的な降り方をするということ。

読み：　ゆうだちはうまのせをわける
解説：　
出典：　『鷹筑波集』
英語：　
類義語：　馬の背を越す／夏の雨は馬の背を分ける／夏の雨は牛の背を分ける
対義語：