落花情あれども流水意無し(らっかじょうあれどもりゅうすいいなし) 《スポンサードリンク》 意 味:一方には情があるのに、相手に通じないことのたとえ。 読 み:らっかじょうあれどもりゅうすいいなし 解 説:散る花は水の流れのままに流されて行きたいが、川はそしらぬ顔で流れていくということから。 出 典:白居易の詩より 英 語: 類義語: 対義語:落花流水の情 《スポンサードリンク》