櫓も櫂も立たぬ（ろもかいもたたぬ）

意味：方策や手段がまったくなくて、どうにもしようがないことのたとえ。

読み：ろもかいもたたぬ
解説：櫓や櫂を使ったところで船を進めるのに役立たないということから転じたことわざ。
出典：　
英語：　
類義語：櫓でも櫂でも行きにくい
対義語：櫓櫂の立たぬ海もなし