笑う顔に矢立たず（わらうかおにやたたず）

意味：　憎いと思っている相手でも、笑顔で接せられると、憎しみも自然に解けてくること。

読み：　わらうかおにやたたず
解説：　笑顔で接する人に矢を射ることはできないということから。
出典：　
英語：　
類義語：　向かう笑顔に矢立たず／笑う顔は打たれぬ／笑う門に矢は立たぬ／笑顔に当てる拳はない／怒れる拳笑顔に当たらず
対義語：