▼これが[意馬心猿]の意味です
- 意 味:心が煩悩や欲情などに乱されて、心中の鎮まらないこと。
- 由来 / 語源:仏教語の一つ。暴れる馬や野猿は制することが難しいという意から。仏教語で、「意」は、心。「心猿意馬(しんえんいば)」ともいう。「意馬」は馬が興奮して暴れまわるように、気持ちが落ち着かないこと。「心猿」は激しく騒ぐ猿ように、気持ちが落ち着かないこと。
- 出 典:
- 英 訳:it is hard to keep one’s worldly desires and passions in check
- 使い方 / 例文:我々のような凡人は、なかなか意馬心猿から逃れられない。
- 類義語:
百八煩悩(ひゃくはちぼんのう)
煩悩具足(ぼんのうぐそく) - 対義語:
明鏡止水(めいきょうしすい) - 漢字検定出題レベル:漢検準2級
- 人気 / 実用度:話す☆☆☆ 書く★☆☆