▼これが[対岸火災]の意味です
- 意 味:自分には直接関係のない事件、出来事のたとえ。「対岸の火事」と同じ意味。
- 由来 / 語源:川の向こう岸で起きた火災という意味で、川があるので向こう岸での火災はこちらに被害が出ることはないことから
- 出 典:
- 英訳 / 英語: no skin off my nose / somebody else’s problem / fire on the opposite shore no skin off my nose / somebody else’s problem / fire on the opposite shore
- 使い方 / 例文:
- 類義語:
隔岸観火(かくがんかんか)
拱手傍観(きょうしゅぼうかん)
袖手傍観(しゅうしゅぼうかん)
- 対義語:
- 漢字検定出題レベル:漢検5級
- 人気 / 実用度:話す☆☆☆ 書く★☆☆