▼これが[海千山千]の意味です
- 意 味：長い年月にさまざまな経験を積んで、一筋縄ではいかないしたたかなやりかた。またそのような人をさす。
- 由来 / 語源：海に千年、山に千年棲んだ蛇は竜になるという中国の古くからの言い伝えから。「海に千年、山に千年」の略。「海千河千（うみせんかわせん）」ともいう。
- 英訳 / 英語：crazy [dumb, sly] like a fox
- 使い方 / 例文：
① 海千山千の相手だけに交渉を有利に進めるのは容易ではない。
② 相手先の部長は海千山千のベテランなので、気を引き締めて取引に向かおう。 - 類語語：
千軍万馬（せんぐんまんば）
百戦錬磨（ひゃくせんれんま）
海千河千（うみせんかわせん）
千軍万場（せんぐんまんば）
千兵万馬（せんぺいばんば）
飽経風霜（ほうけいふうそう） - 対義語：
- 漢字検定出題レベル：漢検５級
- 人気 / 実用度：話す★★☆ 書く★★☆