▼これが[花紅柳緑]の意味です
- 意 味:紅色の花と、鮮やかな緑色の柳から転じて、春の美しい景色のたとえ。また、色とりどりの華やかな装いの形容。また、人手を加えていない自然のままの美しさのこと。
- 由来 / 語源:紅い花と緑の柳ということから、春の美しい景色を言い表す言葉。禅宗では、花は紅く、柳は緑という自然そのものの姿こそが悟りの境地であることをいう。「柳緑花紅(りゅうりょくかこう)」ともいう。
- 英訳 / 英語:red blossoms and green willows / beautiful scenery of spring; natural beauty / beauty of nature
- 出 典:『東坡禅喜集』
- 使い方 / 例文:花紅柳緑をめでる
- 類義語:柳緑花紅(りゅうりょくかこう)
- 対義語:
- 漢字検定出題レベル:漢検準2級
- 人気 / 実用度:話す★☆☆ 書く★☆☆