▼これが[黄絹幼婦]の意味です
- 意 味：「絶妙」の意味。また判読の見事さ。
- 由来 / 語源：「黄絹」は“色糸”であるから、この二字を偏と旁に置くと「絶」の字になる。また「幼婦」は“少女”でこれも同じく「妙」の字になる。
- 【故事】古代中国の魏の曹操が楊修と曹娥の石碑を通ると、石碑には「黄絹幼婦、外孫セイ臼」と書いてあった。「外孫」は女子という意味で、漢字の「好」のこと、「セイ臼」は香辛料を挽く臼のことで、香辛料は舌に辛いという意味から、漢字の「辞」のこと。合わせると「絶妙好辞」と解釈して、楊修と答えを合わせると同じになったという故事から。
- 出 典：『世説新語』「捷悟」
- 英訳 / 英語：
- 使い方 / 例文：
- 類義語：黄絹色糸（こうけんしきし）
- 対義語：
- 漢字検定出題レベル：漢検準２級
- 人気 / 実用度：話す☆☆☆ 書く★☆☆
《小学生向け》おすすめ四字熟語本 =2024年版=
