英訳 / 英語: many flowers blooming in profusion / a gathering of many beautiful women (talented people) / simultaneous emergence of many talents and achievements
使い方 / 例文: ① 今回の作品展は意欲的な作家が多く、百花繚乱のとても内容の濃いものになりました。 ② 海外から大量にオンラインゲームが輸入され、日本市場ではまさに百花繚乱の激しい抗争が繰り広げられている。 石田衣良、開高健、鈴木光司など使い方の実例を見る >