▼これが[面目躍如]の意味です
- 意 味:世間の評価を上げて面目をほどこし、生き生きしているようす。また、名声、世間体などがより一層よくなること。
- 由来 / 語源:「面目」は周囲から見た評価や外側からの見た様子。「躍如」は生き生きと活躍するさま。「めんぼくやくじょ」とも読む。
- 英訳 / 英語: with evident joy of having lived up to one’s reputation / having an effect of bolstering one’s reputation
- 使い方 / 例文:
① 彼は九回裏二死満塁の場面で見事ホームランを打ち、四番バッターの面目躍如となった。
② ここら辺が江戸名物旗本退屈男の面目躍如たるところですが、安心いたせと言ったにも拘らず、風体怪しきそれなる血まみれ男を、ちゃんとそこの庭先へすて置いたままでしたから、(佐々木味津三『続旗本退屈男』) - 類義語:
面目一新(めんもくいっしん)
名誉挽回(めいよばんかい) - 対義語:
- 漢字検定出題レベル:漢検3級
- 人気 / 実用度:話す★★☆ 書く★★★