▼これが[籠鳥檻猿]の意味です
- 意 味:自由を奪われて、自分の思い通りに生きることができない境遇のたとえ。
- 由来 / 語源:かごの中に閉じ込められた鳥と、おりに閉じ込められた猿ということから。白居易とその友人の元禛を比喩して言ったもの。「檻猿籠鳥(かんえんろうちょう)」ともいう。
- 英訳 / 英語:denied freedom (of how to live one’s life) / living like a caged bird
- 出 典:白居易
- 使い方 / 例文:こんなに周囲に包囲されるとは、まさに籠鳥檻猿の心境だ
- 類義語:
檻猿籠鳥(かんえんろうちょう)
池魚籠鳥(ちぎょろうちょう)
- 対義語:
- 漢検出題レベル:
- 人気 / 実用度:話す☆☆☆ 書く★☆☆