四字熟語データバンク

四字熟語(四文字熟語)の検索一覧サイト。意味、用例、実例、英訳を掲載。受験・漢字検定(漢検)対策にも。

臥薪嘗胆(がしんしょうたん)

■メルマガ読者数7,100突破!まぐまぐ!の【殿堂入り】メルマガにも認定!
  • 意 味: 復讐のためにあらゆる苦労や悲しみに耐え忍ぶこと。成功を期待して苦労に耐えること。
  • 解 説: 【故事】 中国の春秋時代、越王勾践(こうせん)に父を討たれた呉王夫差(ふさ)は常に薪(たきぎ)の上に寝て復讐の志を奮い立たせ、ついに仇を報いた。敗れた勾践は室内に胆(きも)を掛けてこれを嘗(な)め、そのにがさで敗戦の恥辱を思い出してついに夫差を滅ぼした。「薪に臥して胆を嘗む」と訓読する。
    この語は、日清戦争後、三国干渉を受けた際に日本で流行した。
  • 出 典: 『史記』
  • 英 訳: struggling against difficulties for the sake of vengeance
  • 用 例: 若いころに臥薪嘗胆の思いをしてきた人は、将来必ず結果を出すだろう。
  • 類義語: 会稽之恥(かいけいのはじ) / 座薪懸胆(ざしんけんたん) / 越王之胆(えつおうのたん)

 ニュース実例

首相「満願」勝利の余韻、民主は悲壮「分裂避けたい」
「より魅力ある政党になるため神様が時間を与えてくれたと思って、臥薪嘗胆(がしんしょうたん)するしかない。」(読売新聞 2005.9.12)




   

    メルマガ「毎日1語!四字熟語」でムリなく覚えて毎日の習慣に! ※まぐまぐ【殿堂入り】
    毎年恒例!2006年「創作 四字熟語」入選作品(住友生命)
    当サイトは人気ランキング参加中です!現在の順位は?
    「座右の銘にしたい名言集」であなたの人生の座右の銘を探そう!


この四字熟語に対するコメント


コメントを投稿する ※スパム対策のため現在一時停止中




保存しますか?