▼これが[九死一生]の意味です
- 意 味:生命を投げ出して、必死の覚悟で実行・努力をすること。または死にそうなあぶないところをやっと助かること。
- 由来 / 語源:「九死」は十のうち九まで死の可能性が高いこと。一般に「九死に一生を得る」という形で用いる。
- 英訳 / 英語:narrow escape from the jaw of death
- 使い方 / 例文:
① 宿泊していたホテルが火事になり、私は九死一生を得た。
② 数十台もの車の玉突き事故でも九死一生を得るとは、なんと幸運の持ち主だ。 - 類義語:
十死一生(じっしいっしょう)
万死一生(ばんしいっせい)
万死九生(ばんしきゅうしょう) - 対義語:
- 漢検出題レベル:漢検5級
- 人気 / 実用度:話す★★☆ 書く★★★