▼これが[羞月閉花]の意味です
- 意 味:あまりの美しさに対して月もはじらい、花も閉じてしまう意から、容姿の美しい女性を形容する語。
- 由来 / 語源:「羞花閉月(しゅうかへいげつ)」「閉月羞花(へいげつしゅうか)」ともいう。
- 出 典:『采蓮女曲』
- 英訳 / 英語:
- 使い方 / 例文:艶やかにして沈魚落雁羞月閉花という姿に、女ながらもお月は手を突いてお村の顔に見惚れる程でございます。(三遊亭円朝『業平文治漂流奇談』)
- 類義語:沈魚落雁(ちんぎょらくがん)
- 対義語:
- 漢検出題レベル:
- 人気 / 実用度:話す★☆☆ 書く★☆☆