▼これが[尋花問柳]の意味です
- 意 味:花柳を妓女にたとえて、花柳界に遊ぶことのたとえ。
- 由来 / 語源:花を探したり、柳を問い求めたりして春の景色を楽しむことから。「尋花」は、花を探りめでること。「花(はな)を尋(たず)ねて柳(やなぎ)を問(と)う」と訓読する。「問柳尋花(もんりゅうじんか)」ともいう。
- 英訳 / 英語:
- 出 典:杜甫の詩
- 使い方 / 例文:歌舞伎界には尋花問柳の人が多い。遊びも勉強のうちだ。
- 類義語:問柳尋花(もんりゅうじんか)
- 対義語:
- 漢検出題レベル:漢検準2級
- 人気 / 実用度:話す☆☆☆ 書く★☆☆