虎を野に放つ(とらをのにはなつ) 《スポンサードリンク》 意 味: のちに災いを招くような危険なものを放置することのたとえ。また、猛威をふるう者などを、自由にしておくたとえ。 読 み: とらをのにはなつ 解 説: 虎は檻に入れておいてこそ安全なのに、それを野に放してやることから。「虎を千里の野に放つ」 出 典: 英 語: 類義語: 獅子を千里の野辺に放つ / 虎の子を野に放し竜に水を与える / 虎をゆるして竹林に放つ / 生殺しの蛇に噛まれる / 虎を養いて患いを遺す 対義語: 《スポンサードリンク》