目の上の瘤（めのうえのこぶ）

意味：　目障りなものや、邪魔になるもののたとえ。

読み：　めのうえのこぶ
解説：　「目の上のたんこぶ」とも言う。
出典：　
英語：　A thorn in one’s flesh.
類義語：　
対義語：