本木に勝る末木なし（もときにまさるうらきなし）

意味：　何度取り替えてみても、結局は最初のものが最も優れていたと後で気づくことのたとえ。主に、男女や夫婦関係についていう。

読み：　もときにまさるうらきなし
解説：　「末木」は、樹木の先のほう。
出典：　
英語：　Every bird likes its nest best.
類義語：　女房は換えるほど悪くなる／元のかかあは正直
対義語：