湯を沸かして水にする（ゆをわかしてみずにする）

意味：せっかく沸かした湯を冷ましてしまうように、せっかくの努力を無駄にしてしまうことのたとえ。

読み：ゆをわかしてみずにする
解説：　
出典：『世間胸算用』
英語：　
類義語：湯を沸かして水に入る
対義語：